【BNO升學】解開英國中小學教育迷思 - 大地海外升學 Dadi Education
旺角總行2314 8312
荃灣2416 1808

解開英國中小學教育迷思

自從英國政府公布BNO持有人將可申請5+1簽證,與家人一同前往英國工作及讀書,而子女更可以獲得免費教育的機會後,家長們開始四出搜尋有關英國中小學教育制度的資料。

BNO 5+1新簽證

 

Burgess Hill for Girls

 

自從英國政府公布BNO持有人將可申請5+1簽證,與家人一同前往英國工作及讀書,而子女更可以獲得免費教育的機會後,家長們開始四出搜尋有關英國中小學教育制度的資料。事實上英國中小學教育制度確實頗為複雜,除了公立/私立之外,還有十分多的範疇是需要「準移英」家長們注意的。這篇文章將嘗試解決家長們對英國中小學制度的疑惑及迷思。

 

 

英國中小教育藍圖

年齡
Age
學年
School Year
學校類型
Type of School
考試/評估
Exam/Assessment
關鍵學習階段
Key Stage
公立學校
State School
公立精英學校
Selective State School
私立學校
Independent/Private School
0-1 / / / Pre-School 學前班 / Nursery 幼兒班 / /
1-2
2-3 Pre-School 學前班/ Nursey 幼兒班
3-4 Nursery Pre-prep 預備學校學前班 / Junior 初級學校 Early Years Foundation Stage 早期基礎階段
4-5 Reception Primary 小學 / Infant 幼兒學校 / Teacher Assessments 教師評估
5-6 Year 1 Phonics Screening 拼音測驗 Key Stage 1 關鍵學習階段1
6-7 Year 2 SATs at KS1
7-8 Year 3 Prep 預備學校 / Junior 初級學校 / Key Stage 2 關鍵學習階段2
8-9 Year 4 Primary 小學 / Infant 幼兒學校 / Junior 初級學校 /
9-10 Year 5
10-11 Year 6 SATs at KS2 / 11+
11-12 Year 7 Senior / Secondary / High School 中學 Grammar School 文法學校 Prep 預備學校 / Senior 中學 / Key Stage 3 關鍵學習階段3
12-13 Year 8 13+
13-14 Year 9 Senior 中學 / Public School 公學 /
14-15 Year 10 Key Stage 4 關鍵學習階段4
15-16 Year 11 GCSE
16-17 Year 12 Senior / Secondary / High School 中學 / Sixth Form 預科 Senior 中學 / Public School 公學 / Sixth Form 預科 / Key Stage 5 關鍵學習階段5
17-18 Year 13 A-Levels

中小學校種類

看完上面的列表是否覺得英國教育制度相當複雜呢? 事實上它並沒有大學想像中複雜,只要逐項解說清楚就能一理通百里明!

中小學校最基本的分野就是「公立」和「私立」學校。而這兩大類學校當中,可再被細分為不同類型學校。

1) 私立學校 Private School/Independent School

先講私立學校,一般在英國會被稱為Private School或Independent School,簡單而言私立學校就是不受政府資助,單純以辦學團體及學費營運的學校。事實上私立學校也可以未界定成不同類別:

a) 私立(寄宿/一條龍)學校 Private (Boarding/All Through) School

Clifton College

Clifton College

以往香港家長考慮送子女到英國升學時,最常接觸到的寄宿學校(boarding school),他們一方面是私校,但同時間很大部分都同時招收日校學生,而且很多都同時設有幼稚園(reception)、小學(junior school)、中學(senior school)及預科(sixth-form)。這些學校對照顧香港學校方面較有經驗,而且很多時候有專為國際學生而設的英語課程,協助學生適應英國校園生活。

b) 公學 Public School

Eton College

Eton College

在廣義的理解下,事實上所有私立學校都可被理解成public school,但當大部分人談及public school時,大家指的通常是幾所英國歷史悠久、名人輩出、入讀要求最高的名校,例如:

  • Charterhouse School
  • Eton College
  • Harrow School
  • Marlborough School
  • Radley College
  • Rugby School
  • Westminster School
  • Winchester College

c) 私立預備學校 Preparatory school

Seaton House School

Seaton House School

承接上文提到的public school,私立預備學校(Preparatory school)是英國的私立小學,但它們招收的學生年齡並非一般英國小學的4-11歲,而是8-13歲。這類學校的目的是專門預備學生在13歲是投考common entrance考試,籍此入讀一眾著名公學。近年的Prep School也著重訓練學生考讀公立的文法學校(grammar school)。

公立學校 State School

相對於私立學校,公立學校的分類可謂更加複雜,我們這裡先將公立學校分成3大類,分別是Academies、Maintained school及Grammar School。

a) 學院 Academies

Academies通常都是受政府資助,但學校可自行管理及設計其課程範疇、教學時間、學期長度及教職員薪酬。自由度較一般公立學校大。Academies這類別下再可分成3個類別的學校:

Free Schools

Free schools指的是新成立的公立學校,或首次由私校轉型為公校的學校。Free schools可以是由一群老師、家長、或教育慈善團體、大學、社區組織成立。學校運作不受地方政府控制。

Traditional Academies

這類別的學校通常是成績比較差,政府將這類學校的管理權交給不同academy sponsor而形成。這些academy sponsor可以是大學、持續進修學院(further education college)、教育慈善團體或商業機構。

Academy converters

Burnage Academy for Boys

Burnage Academy for Boys

不同於traditional academies,這類別的學校通常本身成績非常好,但為了擺脫地區政府控制,得到更大的辦學自由度因而轉型成academy converters的。

b) 資助學校 Maintained School

資助學校體系下的學校都是受地區政府/辦學團體監管的,當中包括以下類別的學校:

Community School-地區政府成立的學校

Foundation and trust schools-由不同辦學團體創辦及管理

Faith schools/Voluntary Aided schools (VA schools)-由教會成立的資助學校

Voluntary Controlled schools (VC schools)-由教會成立的學校,但日常管理由地區政府負責

c) 文法學校 Grammar School

The Tiffin Girls' School

The Tiffin Girls’ School

文法學校雖然仍由地區政府資助及管理,但它們有權跟據自己制定的收生要求進行收生程序。文法學校的學術成績通常比一般資助學校較高,因此深受英國本地家長歡迎。現時英國只剩餘163間文法學校,而北愛爾蘭則有69間。

延伸閱讀:

如何選擇合適公立學校?